キラースマイルがあれば、言葉の壁は乗り越えられる？！　７月中旬に敵地・ベルーナドームで行われた西武戦の試合前。左翼付近で松本剛と西武の新助っ人・マキノンが、まるで知り合いのように談笑している場面があった。

　どんなつながり？　会話は何語で？　もしかしたら、共にプレーしたことがあるエンゼルス・大谷について話しているのかもしれないと、勝手に想像を膨らましていた。

　この日の練習中、ようやく真相を聞くことができた。「なぜか分からないけれど、話しかけてくれた。全然、知り合いじゃない」とビックリしたとか。「すげえ、いいやつ。でも、英語で話しているから何言っているか分からなかった」と明かしてくれた。

　８日には松本剛が安打で出塁し、一塁を守るマキノンとほほ笑み合うシーンもあった。言葉は分からなくても、気持ちは通じ合っているようだ。